La Oveja Negra
Bersuit Vergarabat
The Black Sheep's Journey: A Tale of Lost Dreams and Redemption
Bersuit Vergarabat's song "La Oveja Negra" tells the poignant story of an individual who is metaphorically referred to as the 'black sheep.' This character has faced numerous struggles and societal condemnation, symbolized by the 'condena' hanging over their head. The lyrics paint a vivid picture of someone who once had dreams and aspirations but has since been weighed down by life's challenges and poor decisions. The 'baño de luna' or 'moon bath' represents a cleansing or a fresh start that the protagonist desperately needs but finds elusive.
The song delves into the character's past, where they were once a 'ganador' or winner, basking in the glory of their youth. However, their flirtation with fame and success ('coquetear con tantas estrellas') led them to a downfall, as the harshest reality ('la más jodida') took them away. The imagery of asking for shoes while barefoot highlights their vulnerability and the underestimation of the comfort and stability they once had. The character's life as a 'trapecista' or trapeze artist, always in a rush and avoiding pitfalls, reflects their constant struggle to maintain balance and avoid failure.
As the song progresses, it becomes clear that the protagonist has lost much—'perdió el pelo, y también las mañas'—including their vices and even the small comfort of alcohol. Now, they spend their days 'tecleando,' or typing away, seeking escape through the digital world. The dreams they once had are now corrected or altered, and they chase freedom through a computer screen. The recurring theme of being 'preso de amor' or a prisoner of love suggests that a toxic relationship has further chained them, adding to their sense of entrapment and unfulfilled potential.