Shit Shit Money Money

Bersuit Vergarabat's song "Shit Shit Money Money" is a raw and powerful critique of materialism and social injustice. The lyrics paint a vivid picture of a society where the pursuit of money and superficial values has led to widespread suffering and disillusionment. The opening lines question whether the light seen is one of hope or merely a flash of despair, symbolizing the confusion and pain felt by those caught in the struggle for survival. The mention of an empty pot and a distracted individual highlights the stark contrast between wealth and poverty, and the invisibility of those who suffer the most.

The song delves deeper into the superficiality of society, where great stories go unnoticed, and innocence is seen as a weakness. The lyrics express a sense of urgency and desperation, with references to the need to survive until March and the inevitability of falling leaves, symbolizing the passage of time and the cyclical nature of hardship. The repeated phrase "Te mato o me escapo" (I kill you or I escape) underscores the brutal reality faced by many, where the only options seem to be violence or flight.

The chorus, with its repeated cries of "money" and the visceral reaction of vomiting a horrible lucidity, captures the overwhelming sense of betrayal and disillusionment. The song calls for an end to the lies and the floating in the "mierda" (shit), urging listeners to confront the harsh truths of their reality. The repeated question "¿vos también sos argentino?" (Are you also Argentine?) serves as a poignant reminder of shared identity and collective struggle, emphasizing the need for solidarity in the face of systemic oppression.