Asi És

Bersuit Vergarabat's song 'Asi És' delves into the complexities and contradictions of life, painting a vivid picture of the highs and lows that everyone experiences. The lyrics open with a reflection on learning and mistakes, symbolized by the act of drawing and going beyond the lines. This metaphor extends to the struggles of overcoming vices and the futility of certain efforts, such as trying to dismantle a 'castle of vodka' or attempting to remain silent but ending up speaking anyway. These lines capture the essence of human imperfection and the constant battle between intention and action.

The song then shifts to a more personal and localized context, referencing Buenos Aires. The city is depicted as a place where people are strangers to each other, and divine intervention seems absent. The imagery of a foggy night where the moon doesn't work and the sun rarely offers an advantage adds to the sense of disillusionment and struggle. This portrayal of Buenos Aires serves as a microcosm for the broader human experience, emphasizing feelings of isolation and the relentless challenges of life.

The chorus, 'Así es la vida, muñeca rica,' encapsulates the song's central theme: life is a mix of giving and taking. The use of 'muñeca rica' (rich doll) adds a touch of endearment and irony, suggesting that even the most cherished aspects of life come with their own set of difficulties. The juxtaposition of receiving a 'hachazo' (axe blow) and a 'curita' (band-aid) highlights the unpredictable nature of existence, where moments of pain and healing are intertwined. The song concludes with a longing for a place of warmth and connection, a desire to embrace loved ones and celebrate shared dreams, despite the inevitable hardships.

'Asi És' is a poignant exploration of life's dualities, capturing the essence of human resilience and the enduring hope for better days, even in the face of adversity.