De Abóbora Faz Melão
Bia Bedran
The Playful World of Bia Bedran's 'De Abóbora Faz Melão'
Bia Bedran's song 'De Abóbora Faz Melão' is a delightful and whimsical piece that captures the essence of Brazilian children's music. The lyrics are simple yet imaginative, creating a playful atmosphere that invites listeners to engage with the world in a creative and joyful way. The song opens with a series of seemingly nonsensical transformations—'De abóbora faz melão, de melão faz melancia'—which translates to 'From pumpkin makes melon, from melon makes watermelon.' This playful use of language encourages children to think outside the box and embrace the magic of imagination.
The repetition of 'Faz doce, Sinhá, faz doce, Sinhá, faz doce, Sinhá Maria' adds a rhythmic and musical quality to the song, making it easy for children to sing along. 'Sinhá' is a term of respect for a lady, often used in Brazilian culture, and 'Maria' is a common name, adding a touch of familiarity and warmth. The phrase 'Faz doce' means 'make sweets,' which can be interpreted as a metaphor for creating joy and happiness in life. This line suggests that even the simplest things can bring sweetness and delight, reinforcing the song's overall theme of finding joy in everyday moments.
The second part of the song shifts to a more social and interactive theme, inviting listeners to learn how to dance at Juquinha's house. Juquinha is portrayed as a lively and energetic character who dances, jumps, and moves with enthusiasm. This part of the song emphasizes the importance of community, social interaction, and the joy of dancing. It encourages children to participate in cultural activities and to find joy in movement and music. Overall, 'De Abóbora Faz Melão' is a charming and engaging song that celebrates imagination, joy, and community, making it a timeless piece in Brazilian children's music.