Déjalos Que Digan

“Déjalos Que Digan” by Binomio de Oro de América is a powerful anthem of resilience and perseverance. The song's lyrics encourage the listener to ignore the negative comments and criticisms from others, emphasizing the importance of staying focused on one's own path and struggles. The repeated refrain, “Deja que sigan diciendo, deja que sigan hablando,” translates to “Let them keep saying, let them keep talking,” which serves as a mantra for maintaining inner strength despite external negativity.

The song delves into the emotional toll of facing constant criticism and adversity. The artist speaks of moments of sadness and loneliness, where nostalgia and the urge to cry become overwhelming. However, these feelings are countered by a deep-seated faith and trust in divine assistance. The lyrics, “Yo no tuve la fortuna con la sombra del buen árbol, pero tengo la confianza de que Dios me irá ayudando,” reflect a belief that, despite not having had an easy path, divine support will eventually lead to success.

The song also touches on the theme of personal growth and the passage of time. The artist acknowledges that with time, they will grow stronger and more resilient. The mention of the old accordion as a constant companion symbolizes the enduring nature of music and its role in providing solace and strength. The final verses express a bittersweet nostalgia for the past but also a sense of triumph and contentment with the present, encapsulated in the line, “Pero ahora estoy muy contento con mi regreso triunfal,” which means “But now I am very happy with my triumphant return.”

“Déjalos Que Digan” is a testament to the power of perseverance, faith, and the enduring spirit of those who continue to fight against the odds. It is a reminder that, despite the challenges and criticisms, staying true to oneself and one's journey will ultimately lead to triumph.