Les cerfs volants

Benjamin Biolay's 'Les cerfs volants' is a poetic reflection on the passage of time and the enduring moments of beauty and love. The lyrics, written in French, convey a sense of nostalgia and contemplation, as the singer measures the time that passes and observes the natural world around him. The imagery of water stretching to the end of a pond and dawn light stretching over conifers paints a serene picture, suggesting a peaceful moment of reflection at the start of a new day.

The song's title, which translates to 'The Flying Kites,' symbolizes freedom and the ephemeral nature of life's beautiful moments. Kites, which are at the mercy of the wind, can represent the uncontrollable aspects of life and the fleeting experiences that we cherish. Biolay's mention of 'the years of darkness, the crazy years, the hours of glory' alludes to the ups and downs of life, yet he finds solace in the simple pleasures such as sitting on a bench by a stream, taking a boat ride, or having lunch in the park. The act of embracing in the neck amidst the backdrop of flying kites and strolling lovers encapsulates the intimate and personal amidst the broader canvas of life.

The song's gentle and reflective tone, combined with its vivid imagery, invites listeners to appreciate the present moment and the small joys that life offers. Biolay's style often blends elements of chanson française with modern influences, creating a sound that is both timeless and contemporary. 'Les cerfs volants' is a testament to his ability to evoke deep emotion through simple yet profound lyrics, encouraging a contemplative appreciation of life's transient beauty.