Terceiro Dia
Bloco da Saudade
The Melancholy of the Third Day: A Farewell to Carnival
Bloco da Saudade's song 'Terceiro Dia' captures the bittersweet emotions experienced at the end of the Carnival festivities. The lyrics poignantly describe the transition from the vibrant, joyous celebrations to a somber, reflective mood as the third day of Carnival dawns. The 'madrugada do terceiro dia' (early hours of the third day) symbolizes the inevitable end of the revelry, where 'tristeza' (sadness) replaces 'alegria' (joy). This shift is palpable as the 'foliões' (revelers) begin to return home, and the lively 'frevo' music bids farewell to the festivities.
The imagery of the 'noite morre' (night dying) and the 'sol vem chegando' (sun arriving) further emphasizes the end of the celebration and the onset of a new day filled with increasing sadness. The song beautifully captures the unique 'saudade'—a deep, nostalgic longing—that only the end of Carnival can evoke. This feeling is described as 'uma saudade sem igual' (an unparalleled longing) that lingers until the next Carnival arrives, highlighting the cyclical nature of this cultural event.
Bloco da Saudade, known for their nostalgic and emotive music, perfectly encapsulates the essence of this transitional period. Their style often reflects a deep connection to traditional Brazilian music and culture, particularly the Carnival. 'Terceiro Dia' serves as a poignant reminder of the fleeting nature of joy and the enduring impact of cultural traditions, leaving listeners with a sense of longing and anticipation for the next celebration.