Dylantero Circulation
BOCASUR
A Chaotic Commentary on Modern Life
BOCASUR's song "Dylantero Circulation" is a whirlwind of chaotic and seemingly disjointed thoughts, reflecting the fragmented nature of modern digital life. The song opens with a sarcastic greeting, immediately setting a tone of irreverence and unpredictability. The reference to Marina Joyce, a YouTuber known for her erratic behavior and conspiracy theories surrounding her, hints at the absurdity and sensationalism prevalent in online culture. This sets the stage for a series of rapid-fire, seemingly random statements that follow.
The repetition of the word "viejas" (old women) serves as a refrain, perhaps symbolizing the persistence of outdated customs and societal norms. The artist mocks the idea of being perceived as foolish, questioning whether the audience thinks he is a "weón" (idiot). This self-aware commentary suggests a critique of how individuals are judged and misunderstood in the digital age. The mention of fanfics and viruses on the computer adds to the chaotic narrative, highlighting the bizarre and often intrusive nature of internet culture.
The song takes a darker turn with the mention of suicidal thoughts, juxtaposed against the absurdity of other lines. This stark contrast underscores the mental health struggles that can be exacerbated by the pressures and alienation of modern life. The inclusion of a Japanese phrase, "kami-sama arigatou," which translates to "thank you, God," adds another layer of complexity, perhaps indicating a search for meaning amidst the chaos. The song ends with more disjointed thoughts, leaving the listener with a sense of unresolved tension and confusion, mirroring the often overwhelming experience of navigating contemporary society.