Futari No Kisetsu Ga

“Futari No Kisetsu Ga” by Bokura ga Ita is a poignant exploration of a relationship navigating through the changing seasons, both literally and metaphorically. The song opens with a sense of time shifting, as the seasons move and the sunlight shortens, symbolizing the inevitable changes that come with time. Despite these changes, the couple finds solace in the constancy of their shared experiences, represented by the unchanged town and the bus they ride together. This imagery evokes a sense of comfort and stability amidst the flux of life.

The lyrics delve into the introspective thoughts of the narrator, who wonders if their feelings and desires align with their partner’s. The repeated question, “ねえふたりはおなじなのかな” (Are we the same?), reflects a deep yearning for mutual understanding and connection. This uncertainty is further highlighted by the line, “いとしいきもちあなたのしせんはいまみえなくて” (I can’t see your loving gaze now), suggesting a moment of doubt or distance in the relationship. The song captures the delicate balance between individual desires and shared dreams, emphasizing the importance of communication and trust.

As the song progresses, it touches on the theme of faith in each other and the promises made. The line, “わすもるくえをきもおかわしたやくそく” (The promises we exchanged), underscores the significance of these commitments in maintaining the bond. The recurring imagery of the unchanged town and the bus serves as a metaphor for the couple’s journey, suggesting that while the world around them may change, their connection remains a constant source of comfort and hope. Through its evocative lyrics and tender melody, “Futari No Kisetsu Ga” beautifully captures the essence of love’s enduring nature amidst the ever-changing seasons of life.