Cuando agosto era 21

The song 'Cuando agosto era 21' by Bonanza tells a poignant story of a young girl facing an unexpected pregnancy. The lyrics paint a vivid picture of her attempts to conceal her growing belly under a 'poor apron' and the challenges she faces as her condition becomes more apparent. The song highlights the societal pressures and judgments she endures, as well as the lack of understanding and compassion from those around her.

The narrative unfolds with the girl seeking guidance from various figures in her life, including a priest who condemns her for sinning, a lawyer who discusses the legal implications, and a science teacher who speaks of the 'irresponsibility of today's youth.' These responses illustrate the harsh and often hypocritical attitudes of society towards young women in her situation. The mention of 'pills' and a 'remedy' suggested by an old woman, as well as the advice from a so-called friend, implies the consideration of abortion, a topic fraught with moral and ethical dilemmas.

Tragically, the song concludes with the discovery of the girl's lifeless body, her gaze lost and her old apron still on. The haunting image of a heart drawn in her school bag, with the words 'you and me,' underscores the depth of her feelings and the loneliness of her struggle. The repeated lines about those who judge not having felt love or the pain of a heartbeat tangled in prejudice poignantly criticize society's lack of empathy and understanding for the personal battles individuals face.