ถ้าหากว่า (Too Late)

Boy Sompob's song 'ถ้าหากว่า (Too Late)' is a poignant exploration of regret and the pain of missed opportunities in love. The lyrics convey a deep sense of longing and sorrow as the narrator reflects on a past relationship. The song opens with the narrator expressing immense joy at having met the person they love, capturing the fleeting moments of happiness they shared. However, this joy is overshadowed by the realization that time has passed too quickly, and they never got the chance to express their true feelings.

The recurring theme in the song is the swift passage of time and how it often leaves us with regrets. The narrator laments not being able to tell their loved one how much they meant to them, wishing for just one more opportunity to say goodbye. This sentiment is encapsulated in the lines, 'เขาว่าเวลาความสุขจะผ่านไปเร็ว กว่าที่เราจะรู้ตัวสุดท้ายก็สายเกินไป,' which translates to 'They say happy times pass quickly, before we realize it, it's too late.' This line underscores the universal truth that happiness is often fleeting, and we must seize the moment before it's gone.

The song also delves into the hypothetical scenarios of what could have been if circumstances were different. The narrator imagines a world where they could have confessed their love and stayed close to their beloved. This longing is evident in the repeated 'ถ้าหากวันนี้ฉันพูดไปว่ารักเธอ,' meaning 'If today I had told you I loved you.' The song's emotional depth is further amplified by the narrator's desire to turn back time and avoid living in a reality where their dreams remain unfulfilled. The closing lines express a profound wish to escape a world without their loved one, highlighting the intense emotional impact of lost love and unspoken words.