Carinhoso
Braguinha
The Tender Longing of 'Carinhoso'
The song 'Carinhoso,' performed by Braguinha, is a heartfelt expression of unrequited love and longing. The lyrics convey the deep emotions of someone whose heart beats joyfully at the sight of their beloved, yet they remain distant and unattainable. The narrator's eyes light up and follow the object of their affection through the streets, but despite these feelings, the beloved continues to evade them. This creates a poignant contrast between the narrator's intense emotions and the beloved's indifference or unawareness.
The song's title, 'Carinhoso,' which translates to 'Affectionate' in English, encapsulates the essence of the narrator's feelings. They express a desire for the beloved to understand just how affectionate and sincere their love is. The narrator believes that if the beloved knew the depth of their feelings, they would no longer run away. This sentiment is a common theme in romantic music, where the lover yearns for their feelings to be reciprocated and for the beloved to recognize the sincerity of their emotions.
In the latter part of the song, the narrator pleads for the beloved to come and feel the warmth of their lips, to quench the passion that consumes their heart. This plea is a vivid metaphor for the desire to bridge the emotional distance and find happiness in mutual affection. The repetition of 'vem' (come) emphasizes the urgency and intensity of the narrator's longing. The song beautifully captures the universal experience of yearning for love and the hope that true happiness can be found in the embrace of the one they adore.