mother tongue
Bring Me The Horizon
The Language of Love Beyond Words
Bring Me The Horizon's song "mother tongue" delves into the profound connection and understanding that exists in a relationship, transcending the need for verbal expression. The lyrics suggest a skepticism towards the 'universe's magic' until a pivotal moment brings two people together, implying that love has the power to change beliefs and perspectives. The emotional intensity of their bond is so strong that it's likened to a floodgate opening, an outpouring of feelings that words cannot adequately capture.
The chorus, with its plea to 'hear your mother tongue,' emphasizes the desire for a more primal, instinctive form of communication. The phrase 'fala: Amo' which means 'say: I love' in Portuguese, introduces the idea of expressing love in one's native language, symbolizing authenticity and depth of emotion. The song suggests that true understanding comes from this unspoken connection, where feelings are conveyed through the heart rather than through language. This is further illustrated by the playful sounds in the bridge, which mimic an attempt to articulate feelings that are beyond words.
The song also touches on themes of destiny and choice, hinting that despite past mistakes, the couple's relationship was meant to be. The repeated refrain not to say 'I love you' but instead to let the heart speak is a powerful statement about the essence of love. It's a call to embrace the raw and unfiltered emotions that come with being in love, which are often more telling than any words could ever be.