Sasayaki

Buck-Tick's 'Sasayaki' delves into the complex interplay of desire, submission, and longing. The lyrics paint a vivid picture of a relationship marked by a stark contrast between two individuals. The repeated use of 'Anata wa' (You are) and 'Watashi wa' (I am) sets up a dichotomy where one person is elevated, almost ethereal, while the other is grounded, even debased. This dynamic is evident in lines like 'Anata wa yume, watashi wa yokujou suru dorei mitai' (You are a dream, I am like a slave driven by desire) and 'Anata wa tsuki, watashi wa doro no youni nureta mama de' (You are the moon, I am like mud, wet and sullied). These metaphors highlight a sense of unworthiness and yearning from the perspective of the narrator.

The song also explores themes of pleasure and pain, often intertwined in the context of desire. The narrator's tears of joy and the imagery of being bound ('Negai kanau no nara, shibattekure' - If my wish comes true, bind me) suggest a complex relationship with pleasure, where submission and suffering are part of the emotional experience. The 'kitanai sasayaki' (dirty whisper) that the narrator desires symbolizes a forbidden or taboo aspect of their longing, adding a layer of darkness to the song's emotional landscape.

Buck-Tick, known for their gothic and avant-garde style, often explores themes of existential angst, love, and the human condition. 'Sasayaki' fits well within their oeuvre, using poetic and sometimes disturbing imagery to evoke deep emotional responses. The song's haunting melody and evocative lyrics create a powerful atmosphere that draws listeners into the narrator's world of conflicted emotions and unfulfilled desires.