Minusa la suerte

Buitres' song 'Minusa la suerte' delves into the life of a man who feels perpetually unlucky, a 'mishio, pato y perdedor'—terms that paint him as poor, unlucky, and a loser. The lyrics are steeped in the language of gambling, with phrases like 'palpitando el escolazo' (feeling the thrill of the gamble) and 'la mala carta' (the bad card), symbolizing the protagonist's constant struggle against fate. The song's narrative suggests that life itself is a gamble, and the protagonist is always dealt a losing hand.

The chorus, 'Cuando la suerte entra a tallar,' which translates to 'When luck comes into play,' is a recurring motif that underscores the randomness and unpredictability of life. The protagonist's attempts to find love and success are met with disappointment, as he 'puse todo a ganador' (put everything on a winner) only to end up wandering 'por la calle soledad' (down the street of loneliness). The imagery of a dark, forlorn street and a bar where 'los reos, curdas cantan' (the drunks and criminals sing) paints a vivid picture of despair and resignation.

The song also touches on the theme of elusive love, with the line 'sus besos son veneno de extraño color' (her kisses are poison of a strange color), suggesting that even love, which should be a source of solace, is tainted and harmful. This adds another layer to the protagonist's misfortune, as he navigates a world where even the potential for happiness is fraught with danger. 'Minusa la suerte' is a poignant reflection on the capricious nature of luck and the harsh realities faced by those who seem perpetually down on their luck.