Me Maten (feat. Antonio Carmona)

C. Tangana's song 'Me Maten' featuring Antonio Carmona is a vibrant expression of loyalty and the importance of staying true to one's roots and companions. The repetitive phrase 'Me maten' which translates to 'they kill me' or 'let them kill me' is used as a hyperbolic expression to emphasize the artist's commitment to his friends and community. The lyrics suggest that the singer would rather face death than betray or abandon the people who have been with him through thick and thin. The song conveys a strong message about the value of genuine relationships over material success or fame.

The song also touches on the theme of inclusivity and the desire to share one's success with their loved ones. C. Tangana mentions the scenario of arriving at a venue with a large group of friends and being told that they are too many to enter. This reflects a common situation where success can lead to exclusive environments, but the artist insists that he wants his friends to be part of his achievements. The repeated lines 'Me maten si no pueden entrar / Me muera, no les puedo fallar' highlight the artist's dedication to his circle, indicating that their presence is essential to his enjoyment of any accomplishment.

C. Tangana, a Spanish rapper and singer, is known for blending various genres such as hip-hop, trap, and traditional Spanish music. 'Me Maten' showcases this fusion with its rhythmic beats and flamenco influences, which are characteristic of Carmona's style as well. The collaboration between the two artists brings together modern and traditional sounds, creating a unique musical experience that also reflects the song's message about the importance of unity and shared cultural identity.