Quise evitarte

Cadena Perpetua's song 'Quise evitarte' delves into the emotional turmoil and complexity of making difficult decisions in a relationship. The lyrics reflect a deep sense of internal conflict and sorrow, as the narrator grapples with the pain of potentially ending a relationship to spare their partner from future suffering. The repeated use of 'tal vez' (perhaps) underscores the uncertainty and hesitation that permeates the narrator's thoughts, highlighting their struggle to find clarity and peace in their decision-making process.

The song's poignant lines, such as 'Tal vez no pueda estar sin ti, tal vez' (Perhaps I can't be without you, perhaps), reveal the narrator's deep attachment and the difficulty of letting go. The mention of feeling cold in the city and searching for a lost presence adds a layer of loneliness and longing, emphasizing the emotional weight of their choice. The narrator's desire to avoid causing 'mil problemas' (a thousand problems) for their partner speaks to a selfless love, where they prioritize their partner's well-being over their own happiness.

Cadena Perpetua, known for their punk rock style, infuses 'Quise evitarte' with raw emotion and vulnerability, deviating from the often aggressive and rebellious tones of the genre. This song stands out as a heartfelt exploration of love, sacrifice, and the painful decisions that sometimes accompany deep emotional connections. The closing apology, 'lo siento' (I'm sorry), encapsulates the regret and sorrow that linger even after making what they believe to be the right choice, leaving listeners with a profound sense of empathy and reflection.