A Mulher

Caetano Veloso's song 'A Mulher' is a poetic celebration of womanhood and its transcendental qualities. The lyrics describe a woman ascending, her feet barely touching the ground, symbolizing her rise above the mundane and into a realm of beauty and greatness. This imagery suggests a sense of liberation and empowerment, as the woman moves beyond the limitations imposed by society and embraces her full potential. The phrase 'Já na imensidão' (Already in the immensity) captures this sense of boundless freedom and possibility.

The song continues to highlight the woman's brilliance and strength, describing her as 'brilhando no poço de tempo que abriu-se' (shining in the well of time that opened). This metaphor suggests that the woman has created a significant impact on the passage of time, leaving a lasting impression with her presence and actions. The idea of a 'poço de tempo' (well of time) evokes a sense of depth and timelessness, emphasizing the enduring nature of her influence.

In the final lines, Veloso underscores the universal recognition of this woman's power and grace, stating 'Todo homem viu' (Every man saw). This acknowledgment from all men signifies a collective awareness and admiration of her achievements. The song's celebration of womanhood is not just about individual empowerment but also about societal recognition and respect for women's contributions. Through 'A Mulher,' Caetano Veloso beautifully captures the essence of feminine strength, resilience, and the transformative power of embracing one's true self.