Sete Mil Vezes

In 'Sete Mil Vezes,' Caetano Veloso crafts a poetic and deeply romantic ode to eternal love and the infinite beauty of shared moments. The song's lyrics are imbued with a sense of timelessness, as Veloso expresses a desire to relive his experiences with his beloved 'seven thousand times' and beyond. This repetition signifies not just a longing for the past but an appreciation for the present and a hope for the future. The imagery of 'transando sob as estrelas' (making love under the stars) and 'cantando a música doce' (singing the sweet song) evokes a sense of intimacy and connection that transcends time.

The song's structure and lyrical content reflect a cyclical nature, emphasizing the infinite progression of love and moments. Veloso's use of 'sete mil vezes' (seven thousand times) and 'sete mil outras em progressão infinita' (seven thousand others in infinite progression) suggests that love and beautiful moments are not finite but can multiply and expand endlessly. This idea is further reinforced by the lines 'quer habitar todos os cantos do ser' (wants to inhabit all corners of being) and 'eternamente o presente você me dando' (eternally giving me the present), which highlight the omnipresence and perpetuity of love.

Culturally, the song resonates with the Brazilian tradition of celebrating love, life, and the beauty of the present moment. The references to 'noite de calma e vento' (night of calm and wind) and 'noite de preces e de carnavais' (night of prayers and carnivals) encapsulate the duality of Brazilian nights, where tranquility and festivity coexist. Veloso, known for his poetic lyricism and ability to blend various musical styles, uses this song to convey a universal message of love's enduring power and the infinite potential of cherished moments.