Terra

Caetano Veloso's song 'Terra' is a poignant tribute to his homeland, Brazil, and a reflection on his personal experiences and emotions. The lyrics begin with Veloso recounting the time he was imprisoned during Brazil's military dictatorship, a period when political dissent was met with harsh repression. The 'fotografias' or photographs he mentions are likely references to images of Earth taken from space, which he saw for the first time while incarcerated. These images evoke a sense of awe and longing for the planet, which in this context, symbolizes his home country.

The chorus, 'Terra, terra! Por mais distante / O errante navegante / Quem jamais te esqueceria?' translates to 'Earth, earth! However distant / The wandering navigator / Who could ever forget you?' This refrain captures the essence of nostalgia and the unbreakable bond one feels with their place of origin, no matter how far they roam. Veloso's use of the term 'errante navegante' (wandering navigator) could be a metaphor for his own life as an artist and individual, constantly exploring yet always connected to his roots.

The song also delves into personal love and connection, with Veloso expressing his affection for a girl who embodies the earth element. This can be interpreted as a metaphor for a grounding presence, a source of stability and comfort. The lyrics 'Terra para o pé, firmeza / Terra para a mão, carícia' (Earth for the foot, firmness / Earth for the hand, caress) suggest that the earth provides both a solid foundation and a gentle touch. The song concludes with nostalgic imagery of Salvador, Bahia, further emphasizing the deep love and connection Veloso feels for his homeland.