Pulsar

Caetano Veloso's song 'Pulsar' is a poetic exploration of distance, connection, and the vastness of the universe. The lyrics invite the listener to imagine themselves in far-off places, whether on Mars or in the mythical city of Eldorado. This juxtaposition of a real, scientific location with a legendary, utopian one sets the stage for a meditation on the nature of existence and the human desire for connection across unimaginable distances.

The phrase 'Abra a janela e veja' (Open the window and see) suggests a moment of revelation or awakening. It encourages the listener to look beyond their immediate surroundings and contemplate the 'pulsar quase mudo' (almost silent pulsar). A pulsar is a highly magnetized, rotating neutron star that emits beams of electromagnetic radiation. In this context, it symbolizes a distant, almost imperceptible source of energy and light, representing the faint but persistent connections that bind us across space and time.

The imagery of an 'Abraço de anos-luz' (light-years embrace) further emphasizes the theme of connection despite vast distances. This embrace is described as one that 'nenhum sol aquece' (no sun warms) and that 'o oco escuro esquece' (the dark hollow forgets). These lines evoke a sense of coldness and isolation, yet also a profound, almost spiritual bond that transcends physical warmth and light. Veloso's lyrics thus paint a picture of a universe where even the most distant and faint signals can carry deep emotional significance, reminding us of our place in the cosmos and our enduring quest for connection.