Te Estoy Engañando Con Otra

The song 'Te Estoy Engañando Con Otra' by Calibre 50 is a bold and unapologetic narrative of infidelity. The lyrics are straightforward and describe a man who is cheating on his partner with another woman. He is not only admitting to the act but also seems to be taking pride in it, as he invites his partner to listen to the other woman's screams and gives tips to others on how to attract 'VIP girls' with money and a new truck.

The song's tone is one of defiance and shamelessness. The protagonist is aware of his wrongdoing but shows no remorse. Instead, he justifies his actions by saying that the world might end in 2012, as predicted by the Aztecs, and therefore one must enjoy life. He also blames his infidelity on his addiction to women, particularly when they wear short skirts, suggesting a lack of self-control. The reference to Don Mauricio Garcés, a famous Mexican actor known for his roles as a ladies' man, further emphasizes the character's self-identification with a playboy lifestyle.

Calibre 50 is known for their norteño-banda style, which often includes storytelling through their music. This song, with its controversial subject matter, is a reflection of the machismo that is sometimes present in regional Mexican music. It portrays a character who embodies the stereotype of the unfaithful and boastful man, a theme that, while often criticized, continues to be a part of the genre's narrative tradition.