El Hormiguero

Calle 13's 'El Hormiguero' is a song that uses the metaphor of ants (hormigas) to convey a message about unity, resistance, and the power of the marginalized. The lyrics describe how ants, despite being small and seemingly insignificant, can conquer 'enemy lands' through their silent and simultaneous invasion. The song emphasizes the strength that comes from numbers and collective action, as the ants work together to overcome obstacles and even displace the 'cowboy' from his office, a likely symbol for oppressive powers or authority figures.

The song also touches on themes of immigration and social justice. The ants represent the many brothers and sisters, the large families that grow and thrive despite not being welcomed. They work tirelessly without tips, a nod to the immigrant workforce that often takes on jobs without fair compensation. The ants' invasion is non-violent, yet it is powerful enough to make significant changes, such as making the 'cowboys' eat Latin food, symbolizing cultural influence and integration.

Calle 13 is known for their politically charged lyrics, and 'El Hormiguero' is no exception. The song calls for unity among the oppressed and suggests that together, they can face any 'giant' or challenge. The reference to 2020 and the doubling of their numbers speaks to the growing influence of marginalized communities. The song ends with a defiant tone, asserting that the ants prefer to die as rebels rather than live as slaves, and they are ready to defend their 'anthill' to the death, highlighting the willingness to fight for their rights and dignity.