Rosa Maria
Camarón de La Isla
The Enamored Serenade of 'Rosa Maria'
The song 'Rosa Maria' by Camarón de La Isla is a heartfelt expression of love and admiration, wrapped in the traditional flamenco style that the artist is renowned for. The lyrics paint a vivid picture of the singer's deep affection for Rosa Maria, using nature's beauty as a metaphor for her own. The wildflowers of the field and the clear waters of the lagoon are compared to the colors of her face, suggesting a natural, unadorned beauty that the singer finds enchanting.
The second verse reveals a sense of longing and perhaps a touch of envy, as the singer has 'celos' (jealousy) of the flowers, the mirror she looks into, the comb she uses, and even the air she breathes. This hyperbolic jealousy underscores the intensity of his feelings, showing that he is captivated by every aspect of her existence. The repetition of the chorus, 'Rosa Maria, Rosa María, Si tu me quisieras que feliz seria,' translates to 'Rosa Maria, Rosa Maria, if you loved me, how happy I would be,' emphasizing the singer's yearning for her affection and the joy it would bring him.
The final verse compliments Rosa Maria's joy, beauty, grace, and even her unique laughter, further illustrating the singer's admiration. The song is a serenade, a traditional way to express love and courtship in Spanish and Latin cultures. Camarón de La Isla, being one of the most influential flamenco singers, delivers this song with the passion and intensity characteristic of the genre, making 'Rosa Maria' a timeless ode to love and desire.