Hasta Los Dientes (feat. Maria Becerra)
Camila Cabello
The Torment of Jealousy in Love: Camila Cabello's 'Hasta Los Dientes'
Camila Cabello's song 'Hasta Los Dientes,' featuring Maria Becerra, delves into the intense emotions of jealousy and possessiveness in a romantic relationship. The lyrics express the protagonist's struggle with her partner's past relationships, which causes her deep insecurity and pain. The phrase 'hasta los dientes' can be translated to 'to the teeth,' which is a Spanish idiom that conveys being affected deeply or intensely by something, in this case, the jealousy that gnaws at her.
The song's narrator is tormented by the thought of her lover's ex, to the point where it affects her even in her dreams. She is aware that her feelings are irrational ('No es tu culpa lo que me haces sentir / Yo estoy loca, pero loca por ti'), acknowledging that her partner is not to blame for her own insecurities. Yet, she cannot help but feel a deep sense of possessiveness, wishing to have her partner exclusively to herself ('No te quiero compartir, te quiero solo pa' mí').
The emotional turmoil is further emphasized by the recurring line 'Me duelen hasta los dientes,' suggesting that the pain of jealousy is so intense that it feels physical. The song captures the internal conflict of loving someone deeply while grappling with the fear of not being the only one loved in return. It's a raw and honest portrayal of the darker side of love, where trust and insecurity collide, creating a tumultuous emotional experience.