Boi da Cara Preta

The song 'Boi da Cara Preta' is a traditional Brazilian lullaby that has been passed down through generations. The lyrics tell the story of a black-faced bull, a figure often used in folklore to instill a sense of caution or fear in children. The bull is invoked to 'catch' the child who is afraid of 'careta,' which can be interpreted as a scary face or a grimace. This use of a mythical creature to discipline or guide children is a common theme in many cultures, reflecting the universal need to teach children about fear and safety in a way that they can understand.

However, the song takes a compassionate turn in the latter half. The plea 'Não, não, não, não pega ele, não' (No, no, no, don't catch him) reveals a protective instinct. The child is described as 'educado' (well-behaved) and possessing a 'grande coração' (big heart). This shift from invoking fear to expressing care and protection highlights the dual nature of parenting—balancing discipline with love. It reassures the child that their good behavior and kind heart will keep them safe, even from the mythical bull.

Cantigas Populares, the artist behind this rendition, is known for preserving and popularizing traditional Brazilian folk songs. Their music often serves as a cultural bridge, connecting modern listeners with the rich heritage of Brazilian folklore. 'Boi da Cara Preta' is a perfect example of how these songs can be both educational and comforting, teaching children important values while also providing a sense of security and love.