Veneno

Caramelos De Cianuro's song 'Veneno' delves into the emotional turmoil and self-reflection of a person who acknowledges the pain they've caused in a relationship. The lyrics are a poignant exploration of regret, guilt, and the longing for redemption. The narrator is caught in a cycle of causing hurt and is unsure if they can change or if there's anything left to salvage in the relationship. This uncertainty is evident in lines like 'No se... si estas llorando por que me voy... O por que sabes que volveré...' which translates to 'I don't know if you're crying because I'm leaving... Or because you know I'll come back...'. This reflects the narrator's awareness of their own toxic behavior and the impact it has on their partner.

The chorus, 'A donde van todas esas promesas? Que alguna vez hice y no pude cumplir?' ('Where do all those promises go? That I once made and couldn't keep?'), highlights the broken promises and the emotional scars left behind. The narrator asks their partner to show the 'marcas de las tristezas' ('marks of sadness') and 'cicatrices que te di' ('scars I gave you'), indicating a deep recognition of the damage done. The repeated line 'Nunca fue mi intensión sumergirte en mi espeso veneno' ('It was never my intention to immerse you in my thick poison') underscores the remorse and unintended consequences of their actions.

The song's bridge and final verses further emphasize the narrator's self-doubt and realization of their inadequacies. The repetition of 'Creí merecer más de una... No fui suficiente para dos...' ('I thought I deserved more than one... I wasn't enough for two...') suggests a struggle with self-worth and the recognition that their actions have led to repeated failures in relationships. The guitar and bass solo add a layer of melancholy, enhancing the emotional weight of the lyrics. 'Veneno' is a raw and introspective piece that captures the complexities of human emotions and the painful journey towards self-awareness and change.