Año de Mierda

Cariño's song 'Año de Mierda' delves into the complexities of love and longing amidst challenging times. The lyrics paint a vivid picture of a love so intense that it overshadows all other aspects of life, even during a difficult year. The protagonist expresses a deep, almost obsessive affection for their partner, stating that nothing else matters as long as they are together. This sentiment is encapsulated in the lines, 'No sé lo que hay después de ti / Pero a mí no me interesa,' which translates to 'I don't know what's after you / But I don't care.' This suggests a love that is all-consuming and singularly important, regardless of external circumstances.

The song employs various metaphors to convey the depth of this affection. For instance, the partner's eyes are described as 'dos estalactitas' (two stalactites) that pierce the protagonist's heart, creating a sensation that makes their entire body feel alive. This vivid imagery highlights the emotional impact the partner has on the protagonist, making them feel both vulnerable and exhilarated. Additionally, the comparison of their relationship to a movie where the protagonist wants 'palomitas' (popcorn) underscores the idea that their love story is both captivating and surreal.

Cariño's musical style, often characterized by its catchy melodies and relatable lyrics, adds an extra layer of accessibility to the song. The band's ability to blend humor with heartfelt emotion is evident in lines like 'Tengo peta'o de memes el cuaderno' (My notebook is full of memes), which adds a modern, light-hearted touch to the otherwise intense narrative. This balance of levity and sincerity makes 'Año de Mierda' a poignant yet enjoyable exploration of love's power to make even the worst year bearable.