Cariño Trianero
Carmen Sevilla
The Flamboyant Flirtations of 'Cariño Trianero'
The song 'Cariño Trianero' by Carmen Sevilla is a vibrant and playful piece that tells the story of a young woman's experiences with love and courtship in the city of Sevilla, Spain. The lyrics, delivered with a sense of humor and wit, depict the singer's interactions with an admirer who is smitten with her beauty and charm. The admirer's compliments and the playful banter between the two are characteristic of the light-hearted nature of the song.
The song's narrative unfolds with the singer recalling a suitor from her youth who would write her love notes using the ink of a squid and the quill of a chicken, a humorous and exaggerated way to express his devotion. Despite his efforts, the singer is skeptical of his sincerity, calling him a liar and expressing disbelief in his declarations of love. This skepticism is a common theme in songs about romantic pursuits, where the authenticity of a suitor's intentions is often questioned.
The cultural context of the song is deeply rooted in the traditions of Sevilla and the Andalusian region. References to local festivities like the Rocío pilgrimage and the mention of the suitor's physical appearance, including a hunchback, add a layer of local color and authenticity to the story. The song concludes with the singer's mother disapproving of the suitor, but the singer defends him, humorously stating she wouldn't trade him for royalty, showcasing her affection despite his flaws. The song's title, 'Cariño Trianero,' refers to the affectionate and passionate nature of people from the Triana district in Sevilla, known for its vibrant culture and flamenco heritage.