Ra, Ré, Ri, Ró, Rua

Carolina Maria de Jesus's song 'Ra, Ré, Ri, Ró, Rua' is a powerful anthem of self-empowerment and liberation. The lyrics tell the story of a woman who has reached her breaking point in a toxic relationship. The repetitive chorus, 'Ra, ré, ri, ró, rua,' is a playful yet firm way of telling her partner to leave, emphasizing that the house is not his. This phrase, which can be loosely translated to 'out you go,' serves as a mantra of expulsion and reclaiming one's space and dignity.

The verses paint a vivid picture of the partner's disruptive behavior. He arrives home late, causes chaos, and fails to contribute financially, all while breaking her belongings. The woman's frustration is palpable as she expresses regret over her marriage and contemplates returning to her father's house. This sentiment is a reflection of her desire for a better life, free from the burdens imposed by her partner. The laughter ('Rá rá rá rá') interspersed throughout the song adds a layer of irony, highlighting the absurdity of her situation and her resolve to find humor and strength in her plight.

Carolina Maria de Jesus, known for her poignant writings about poverty and social injustice, brings a raw and authentic voice to this song. Her background as a black woman from the favelas of Brazil adds depth to the narrative, as it resonates with the struggles of many women in similar circumstances. The song is not just a personal declaration but a broader commentary on the societal expectations placed on women and the courage it takes to defy them. 'Ra, Ré, Ri, Ró, Rua' is a celebration of self-worth and the courage to demand respect and change in one's life.