La Casa de Yaguaa

Celina Y Reutilio's song 'La Casa de Yaguaa' is a heartfelt exploration of nostalgia and longing for a simpler, pastoral life. The lyrics paint a vivid picture of a rural setting, filled with natural elements like the 'palito de jagua,' 'quenepo,' and 'guamal,' which are all native plants. The imagery of the 'hamaca colgá' (hanging hammock) where the narrator used to rest evokes a sense of comfort and peace, contrasting sharply with the sorrow felt upon waking from a dream where these cherished elements were missing.

The song continues to delve into the narrator's memories, describing scenes of a cow and calf descending a hill to drink from a stream, accompanied by a fierce dog. These pastoral images are not just about the animals but also about the human connection to nature and the simple pleasures derived from it. The narrator's suffering upon dreaming that these scenes no longer exist highlights a deep emotional attachment to this way of life. The repetition of 'Ulelolailelolai' serves as a haunting refrain, emphasizing the dreamlike quality of these memories and the pain of their potential loss.

In the final verses, the song shifts focus to the 'jilguero' (goldfinch) singing by the roadside, another symbol of the natural beauty and tranquility that the narrator yearns for. The emotional weight of the song is carried by the narrator's 'gran remordimiento' (great remorse) and 'sentimiento' (feeling), underscoring the profound sense of loss and longing. This song is a poignant reminder of the importance of preserving our connections to nature and the simple joys of life, as well as the deep emotional impact that these connections can have on us.