Cada Um Com Seu Cada Qual
Celso Viáfora
Embracing Individuality and Rejecting Judgment in 'Cada Um Com Seu Cada Qual'
Celso Viáfora's song 'Cada Um Com Seu Cada Qual' is a vibrant celebration of individuality and a critique of societal judgment. The lyrics paint a vivid picture of diverse daily activities, from people going to the market to those returning from the bar, attending mass, or enjoying the seaside. This diversity underscores the song's central message: everyone should live their life as they see fit, without conforming to others' expectations. The repeated refrain, 'Cada um é cada qual' (Each one is each one), emphasizes the importance of personal freedom and authenticity.
The song also addresses the negativity that comes from judging others. Viáfora dismisses those who speak ill of others, using the metaphor of pointing to the 'ponta do rabo' (tip of the tail) to highlight the pettiness of such behavior. He criticizes the cycle of judgment, where the 'rasgado' (torn) talks about the 'roto' (ragged), and the 'roto' about the 'desfiado' (frayed). This imagery suggests that everyone has flaws, and focusing on others' imperfections is both hypocritical and unproductive.
Viáfora further explores the theme of self-acceptance versus self-criticism. He warns against taking oneself too seriously and becoming entangled in rigid standards and judgments, which can lead to a metaphorical 'galho se quebra' (branch breaking). Instead, he advocates for a balanced life, recognizing that life is a mix of leisure and work. The song also touches on the futility of criticizing others' appearances or behaviors, suggesting that such actions often stem from one's insecurities and bitterness. By highlighting these themes, 'Cada Um Com Seu Cada Qual' encourages listeners to embrace their individuality and reject the negativity of judgmental attitudes.