Quem Tem Boca Vaia Roma

Cesar MC's 'Quem Tem Boca Vaia Roma' is a powerful anthem of resistance and resilience, deeply rooted in the socio-political struggles faced by marginalized communities in Brazil. The title itself is a play on the Portuguese proverb 'Quem tem boca vai a Roma,' which means 'He who has a mouth goes to Rome,' suggesting that those who speak out can achieve great things. However, Cesar MC twists this to 'Quem tem boca vaia Roma,' implying that those who speak out also have the power to challenge and criticize oppressive systems.

The lyrics are a raw and unfiltered commentary on systemic racism, police brutality, and social inequality. Cesar MC references the historical and ongoing oppression of Black people, drawing parallels between the past and present. Lines like '400 anos que savana sangra' (400 years that the savanna bleeds) and 'Feridas da escravidão já não se curam com gaze' (Wounds of slavery can't be healed with gauze) highlight the enduring scars of slavery and the continuous struggle for justice. The artist also criticizes the media's role in masking the truth and perpetuating stereotypes, emphasizing the importance of authentic voices in narrating their own stories.

Cesar MC's verses are filled with vivid metaphors and cultural references that enrich the narrative. He likens the struggle against injustice to a battlefield, where 'Venci as batalha pois nasci na guerra' (I won the battles because I was born in the war). The mention of Maria da Penha, a symbol of the fight against domestic violence in Brazil, underscores the intersectionality of various forms of oppression. The artist's defiance is palpable as he declares, 'Quem tem peito enfrenta o César' (He who has courage faces Caesar), positioning himself as a modern-day gladiator against systemic injustice.

The song also touches on the personal and collective resilience of marginalized communities. Cesar MC speaks of faith and hope as driving forces, 'De onde eu vim andamos sempre pela fé né' (Where I come from, we always walk by faith). Despite the harsh realities, there is a sense of unwavering determination to fight for a better future. The artist's call to 'falo de humanidade' (I speak of humanity) transcends political discourse, urging listeners to recognize the shared humanity in the struggle for justice and equality.