Petit Pays
Cesária Évora
Lá na séu bo é un stréla ki ka ta brilhá
Li na mar bo é un areia ki ka ta moiá
Spaióde n'es munde fóra, sô rotxa i mar
Térra póbre xei di amor
Ten mórna, ten koladera
Térra sábe xei di amor
Ten batuke, ten funaná
Spaióde n'es munde fóra, sô rotxa i mar
Térra póbre xei di amor
Ten mórna, ten koladera
Térra sábe xei di amor
Ten batuke, ten funaná
Oi, tónte de sodade, sodade, sodade
Oi, tónte de sodade, sodade sen fin
Oi, tónte de sodade, sodade, sodade
Oi, tónte de sodade, sodade sen fin
Lá na séu bo é un stréla ki ka ta brilhá
Li na mar bo é un areia ki ka ta moiá
Spaióde n'es munde fóra, sô rotxa i mar
Térra póbre xei di amor
Ten mórna, ten koladera
Térra sábe xei di amor
Ten batuke, ten funaná
Spaióde n'es munde fóra, sô rotxa i mar
Térra póbre xei di amor
Ten mórna, ten koladera
Térra sábe xei di amor
Ten batuke, ten funaná
Petit pays, je t'aime beaucoup
Petit, petit, je l'aime beaucoup
Petit pays, je t'aime beaucoup
Petit, petit, je l'aime beaucoup
