C'est la mère Michel
Chansons Enfantines
The Tale of Mother Michel and Her Lost Cat
“C'est la mère Michel” is a traditional French children's song that tells the whimsical story of Mother Michel, who has lost her cat. The song is characterized by its playful and repetitive structure, making it easy for children to sing along. The narrative begins with Mother Michel lamenting the loss of her cat and calling out from her window, hoping someone will return it. Father Lustucru responds, assuring her that the cat is not lost, setting the stage for a humorous exchange between the two characters.
As the song progresses, Mother Michel questions Father Lustucru, suspecting that he has found her cat. He cheekily suggests that she offer a reward to get her cat back. This interaction highlights a playful negotiation, with Mother Michel eventually offering a kiss as a reward. However, Father Lustucru humorously declines, stating that he has sold the cat for a rabbit. This twist adds a layer of absurdity and humor to the song, making it entertaining for children.
The song's refrain, “Sur l'air du tralala,” adds a catchy and rhythmic element, encouraging participation and making the song memorable. The playful banter and the absurd resolution reflect the lighthearted and imaginative nature of children's songs. “C'est la mère Michel” not only entertains but also introduces children to the concepts of negotiation and humor through its simple yet engaging storyline. The song remains a beloved part of French cultural heritage, often sung in schools and at family gatherings, preserving its charm across generations.