Di-SK8 Eu Vou
Charlie Brown Jr.
Riding Through Life: The Skateboard Anthem of Charlie Brown Jr.
Charlie Brown Jr.'s song "Di-SK8 Eu Vou" is a powerful anthem that encapsulates the essence of the skateboarding lifestyle and the personal journey of the band's frontman, Chorão. The lyrics are a testament to the freedom, rebellion, and authenticity that skateboarding represents for him. From the very beginning, the repetition of the phrase "De skate eu vim, de skate eu vou" ("I came with a skateboard, I go with a skateboard") emphasizes the centrality of skateboarding in his life. It's not just a hobby; it's a way of being, a core part of his identity.
Chorão's lyrics delve into his personal experiences and struggles, painting a vivid picture of his life. He describes himself as a front-line warrior who finds solace and escape in skateboarding. The lines "Eu trabalho pra caralho, mas nasci pra vadiar" ("I work my ass off, but I was born to slack off") reflect the tension between societal expectations and his true nature. Despite the challenges and the "million haters" trying to bring him down, he remains steadfast in his path, living life on his own terms. This defiance and resilience are key themes in the song, resonating with anyone who has faced adversity while staying true to themselves.
The song also touches on themes of loyalty and trust. Chorão emphasizes the importance of genuine relationships, stating that he doesn't want anyone by his side who doesn't trust him. This sentiment is echoed in the lines "Se você quer minha amizade, vai ter que provar pra mim" ("If you want my friendship, you'll have to prove it to me"). It's a call for authenticity and mutual respect, values that are crucial in both personal relationships and the skateboarding community. The song is not just about skateboarding; it's about living authentically, valuing true connections, and navigating life's challenges with resilience and integrity.