Pichicuas

Chava Flores' song "Pichicuas" is a delightful narrative that captures the essence of childhood games and the inevitable rivalries that come with them. The song tells the story of two boys, Pichicuás and Cupertino, who engage in a game of marbles. The lyrics are rich with the playful jargon and rules of the game, painting a vivid picture of the competitive yet innocent world of children's play. The mention of terms like "rinincola, cola y tras," "Tres y el fuerte," and "prohibido comer mano" adds authenticity and nostalgia, evoking memories of simpler times when such games were a staple of childhood entertainment.

The song also delves into the dynamics of competition and fairness. Cupertino is depicted as a trickster, trying to cheat and unsettle Pichicuás. Despite Cupertino's attempts at deceit, Pichicuás manages to win, leading to a confrontation. This conflict escalates into a physical fight, highlighting the intensity of their rivalry. The lyrics, "Mis canicas me las pagas; y que empiezan las trompadas, ¡Ay, mamá, qué feo es jugar!" reflect the frustration and anger that can arise from such disputes, even in the context of a seemingly harmless game.

In the final verses, the song takes a reflective turn. The narrator, possibly an older version of Pichicuás or a wise observer, advises against taking games too seriously. The lines, "Mi Pichicuás: de a devis nunca juegues. Mi Pichicuás: de a mentis es mejor," suggest that playing for fun rather than for keeps can prevent conflicts and maintain friendships. The narrator shares a personal anecdote about learning this lesson the hard way, emphasizing the value of sportsmanship and the importance of not letting competition breed resentment. Through its playful yet poignant storytelling, "Pichicuas" offers a timeless message about the joys and pitfalls of childhood games and the lessons they impart.