El Preso N0 9
Chavela Vargas
A Tale of Passion and Retribution: The Story of 'El Preso N0 9'
Chavela Vargas' song 'El Preso N0 9' is a poignant narrative that delves into themes of passion, betrayal, and the quest for justice. The song tells the story of a man, referred to as 'El Preso Número Nueve' (Prisoner Number Nine), who is about to be executed for the murder of his wife and her lover. The lyrics paint a vivid picture of his final moments, as he confesses his crime to a priest without any sign of remorse. This lack of repentance underscores the depth of his emotional turmoil and the intensity of his actions.
The song's protagonist is portrayed as a man of strong principles, who was driven to commit murder by the sight of his beloved in the arms of another man. This act of violence is depicted not as a mere crime, but as a response to a profound personal betrayal. The lyrics, 'Los maté, sí señor / Y si vuelvo a nacer / Yo los vuelvo a matar' (I killed them, yes sir / And if I were born again / I would kill them again), highlight his unwavering conviction and the extent of his emotional pain. This repetition emphasizes the cyclical nature of his suffering and his belief that his actions were justified.
Chavela Vargas, known for her powerful voice and emotive performances, brings a raw intensity to this song. Her interpretation adds layers of complexity to the narrative, making the listener empathize with the prisoner's plight while also questioning the morality of his actions. The song also touches on themes of divine judgment and the afterlife, as the prisoner expresses his belief that he will be judged by a higher power and will continue to seek justice beyond this life. This adds a spiritual dimension to the story, suggesting that the quest for justice and retribution transcends earthly existence.
'El Preso N0 9' is a compelling exploration of human emotions and the consequences of betrayal. It challenges the listener to consider the complexities of love, honor, and justice, and the lengths to which one might go when these values are threatened.