Somos Cursis Sí
Chespirito
Embracing Romanticism: A Celebration of Being 'Cursi'
Chespirito's song 'Somos Cursis Sí' is a heartfelt anthem that proudly embraces the label of being 'cursi,' a Spanish term often used to describe something overly sentimental or cheesy. The lyrics delve into the deep, passionate love shared between two people, unapologetically celebrating their romanticism despite societal judgments. The song's narrative is a defiant declaration that their love, no matter how it is perceived by others, is genuine and precious to them.
The song opens with the acknowledgment of their 'cursi' nature, describing their love as something that reaches the very core of their beings. The use of words like 'enamorándonos' (falling in love) and 'queriéndonos' (loving each other) highlights the intensity and sincerity of their emotions. The lyrics also touch on the criticism they face from others, who label them as naive or overly sentimental. However, the couple remains unfazed, valuing their romanticism over societal opinions.
Chespirito, known for his comedic and often whimsical style, infuses the song with a sense of humor and resilience. The repeated refrain 'Somos cursis... Sí, lo aceptamos' (We are cheesy... Yes, we accept it) serves as a powerful statement of self-acceptance and defiance. The song ultimately calls for respect and understanding, urging others to let them be and to allow them to enjoy their love in peace. This celebration of romanticism and the unapologetic embrace of one's true self is a central theme in 'Somos Cursis Sí,' making it a relatable and endearing piece for anyone who has ever felt judged for their emotions.