Jorge Maravilha

Chico Buarque's song 'Jorge Maravilha' is a playful and witty exploration of unreciprocated affection and the unexpected connections that can arise from it. The lyrics revolve around the narrator's relationship with a woman whose father disapproves of him. Despite the father's disdain, the narrator finds solace and joy in the affection of the man's daughter. This dynamic is humorously encapsulated in the repeated line, 'Você não gosta de mim, mas sua filha gosta' ('You don't like me, but your daughter does') which serves as the song's refrain.

The song opens with the idea that time heals all wounds, suggesting that the narrator has faced some setbacks but remains optimistic. The reference to 'Jorge Maravilha' (a fictional character) and his wise saying, 'Mais vale uma filha na mão do que dois pais voando' ('A daughter in hand is worth more than two fathers flying'), adds a layer of irony and humor. This twist on the traditional proverb highlights the narrator's cheeky acceptance of the situation and his focus on the positive aspects of his relationship with the daughter.

Chico Buarque, known for his poetic and often politically charged lyrics, uses 'Jorge Maravilha' to blend humor with social commentary. The song subtly critiques societal norms and the generational divide, showcasing the narrator's resilience and ability to find joy despite disapproval. The playful language and rhythmic repetition of the chorus emphasize the lighthearted nature of the song, making it a memorable and endearing piece in Buarque's repertoire.