Biscate (feat. Gal Costa)
Chico Buarque
A Chaotic Dance of Love and Struggle in 'Biscate'
Chico Buarque's song 'Biscate,' featuring Gal Costa, is a vivid portrayal of a tumultuous relationship marked by economic hardship, mutual dependency, and emotional turbulence. The lyrics paint a picture of a couple navigating the complexities of love while grappling with financial instability. The term 'biscate' itself refers to odd jobs or hustles, indicating the precarious nature of their livelihood. The male protagonist's frustration is palpable as he laments his inability to provide and the perceived irresponsibility of his partner, who spends money on non-essentials like conhaque (brandy) instead of necessities like milk.
The song is rich with cultural references, such as the mention of Flamengo and River Plate, two famous football clubs, which underscores the everyday life and passions of the characters. The repeated invitations to dance ('Chamo você pra sambar') and to seek spiritual solace ('Levo você pra benzer') highlight the couple's attempts to find joy and meaning amidst their struggles. The lyrics also touch on themes of jealousy and infidelity, as seen in the lines about the protagonist's reaction to seeing another woman ('Basta ver um rabo de saia').
Despite the chaos, there is a yearning for stability and a better future. The chorus's plea to 'Vamos ao cinema, baby' and 'Vamos nos casar na igreja' suggests a desire to escape their current predicament and find solace in each other. The song's blend of humor, frustration, and hope captures the essence of many relationships that oscillate between love and conflict. Chico Buarque's masterful storytelling, combined with Gal Costa's emotive vocals, brings this complex narrative to life, making 'Biscate' a poignant reflection on the human condition.