Esa Nena

The song 'Esa Nena' by Chocolate Remix is a vibrant and rhythmic expression of desire and the liberating power of dance. The lyrics describe a scene where the protagonist is captivated by a girl ('nena') on the dance floor, and through dancing closely with her, all sorrows ('penas') are forgotten. The repeated request for 'esposas' (handcuffs) and 'cadenas' (chains) is a metaphor for the intense connection the singer wishes to maintain with this girl, hoping the moment lasts forever.

Chocolate Remix, known for their reggaeton beats infused with a strong LGBTQ+ perspective, often explores themes of sexuality, desire, and empowerment. In 'Esa Nena,' the artist conveys a sense of confidence and street smarts ('tengo calle'), suggesting that while they may not have formal education, they possess life experience and intuition. The song also touches on the thrill of the unknown and the willingness to take risks for passion, as the singer admits to acting on impulse without needing a rational explanation ('simplemente hago lo que siento').

Overall, 'Esa Nena' is a celebration of the moment, of giving in to the rhythms of reggaeton, and of the connection between two people on the dance floor. It's about the joy of letting go, the allure of someone who seems 'peligrosa' (dangerous) for the heart, and the willingness to embrace that danger for the sake of the experience. The song is a testament to the power of music and dance to transcend everyday worries and to create a space where one can be truly present and alive.