Aku Mah Apa Atuh

Cita Citata Cita Citata

The Heartache of Being a Secret Lover

Cita Citata's song "Aku Mah Apa Atuh" delves into the emotional turmoil of being a secret lover. The lyrics poignantly express the pain and frustration of someone who is relegated to the role of a mere side relationship. The repeated phrase "aku mah apa atuh" translates to "what am I" or "what do I matter," highlighting the singer's feelings of insignificance and worthlessness in the eyes of their lover. This sense of being undervalued is further emphasized by terms like "selingkuhan" (mistress) and "pacar gelap" (secret lover), which underscore the clandestine and secondary nature of the relationship.

The song's narrative is steeped in heartache, as the singer laments being ignored and emotionally manipulated. Lines like "sakit hatiku" (my heart hurts) and "kau acuhkan aku" (you ignore me) convey a deep sense of betrayal and neglect. The lover's actions of dividing their affection and playing with the singer's emotions are depicted as cruel and selfish, leaving the singer feeling used and disposable. This emotional abuse is a central theme, painting a vivid picture of the anguish experienced by someone trapped in a one-sided and hidden relationship.

Cita Citata, known for her dangdut pop style, uses this song to shed light on the darker aspects of love and relationships. The cultural context of the song resonates with many who have experienced similar situations, making it a relatable and powerful piece. The repetitive nature of the lyrics serves to hammer home the singer's despair and the cyclical nature of their suffering, creating a haunting and memorable listening experience.

Share on social media Share as link
  1. Aku Mah Apa Atuh
View all Cita Citata songs

Most popular topics in Cita Citata songs

Related artists

  1. Roberto Tapia
    Roberto Tapia
  2. Salif Keita
    Salif Keita
  3. Jorge Guerrero
    Jorge Guerrero
  4. Eva Ayllón
    Eva Ayllón
  5. Pasión de Gavilanes
    Pasión de Gavilanes
  6. La Unica Tropical
    La Unica Tropical
  7. Dani Mocanu
    Dani Mocanu
  8. Gipsy Kings
    Gipsy Kings