Cantemos Todos

The song 'Cantemos Todos' by Club Atlético Colón Santa Fe is a chant that embodies the fervent spirit of football fans. The lyrics are a rallying cry for supporters of the Colón football team, celebrating their unity and the festive atmosphere surrounding their matches. The phrase 'Cantemos todos que Colón está de fiesta' translates to 'Let's all sing because Colón is celebrating,' which sets a jubilant tone, emphasizing the communal joy and pride in their team.

The song also highlights the intense rivalry between Colón and their local adversaries, particularly Unión de Santa Fe, often referred to as 'el tate.' The line 'Cantemos todos que el tate está de luto' translates to 'Let's all sing because el tate is in mourning,' suggesting that Colón's success is a source of sorrow for their rivals. This rivalry is a common theme in football chants, where fans express their loyalty and passion for their team while simultaneously taunting their opponents.

However, the song takes a controversial turn with the lines 'Que son todos negros putos de Bolivia y Paraguay,' which translates to 'They are all black faggots from Bolivia and Paraguay.' This part of the chant is derogatory and offensive, reflecting a darker side of football culture where xenophobia and homophobia can sometimes surface. Such language is harmful and perpetuates negative stereotypes, detracting from the otherwise celebratory nature of the chant. It's important to recognize and address these issues within sports culture to foster a more inclusive and respectful environment for all fans.