Hacelo por Mi- Attaqee
Club Atlético Colón Santa Fe
A Tale of Rivalry and Pride: 'Hacelo por Mi- Attaqee'
The song 'Hacelo por Mi- Attaqee' by Club Atlético Colón Santa Fe is a vivid portrayal of the intense rivalry and pride associated with football (soccer) culture in Argentina. The lyrics capture a moment of triumph and camaraderie among fans of Club Atlético Colón, often referred to as 'El Negro,' as they celebrate a victory over their rivals, Unión de Santa Fe, known as 'Tatengue.' This song is a testament to the deep-seated emotions and fierce loyalty that football fans have for their teams.
The opening lines, 'Yo no sé lo que sentí / Esa tarde que me fuí,' reflect the overwhelming and indescribable emotions experienced by the narrator during a significant match. The use of the term 'negro' is a colloquial and affectionate reference to the team, highlighting the close-knit community and shared identity among the fans. The phrase 'al tatengue me cogí' is a bold and provocative expression of victory, emphasizing the competitive nature of the rivalry.
The song also touches on themes of unity and defiance, as seen in the lines 'Fuimos todo en caravana / No lo podian creer / Cuando vieron esa banda / No nos pudieron correr.' Here, the fans' solidarity and strength are showcased as they march together, undeterred by opposition. The repeated taunts towards 'tatengue' underscore the animosity and bravado that often characterize sports rivalries. The song concludes with a challenge, 'Te esperamo´ en el fonavi / Che tatengue sos cagón,' inviting the rivals to face them again, further highlighting the unyielding spirit and confidence of the Colón supporters.
'Hacelo por Mi- Attaqee' is more than just a song; it is an anthem of pride, rivalry, and the unbreakable bond between a football team and its fans. It encapsulates the passion and fervor that define Argentine football culture, making it a powerful and resonant piece for anyone who has ever felt the highs and lows of supporting a sports team.