E la vita, la vita

Cochi & Renato's song 'E la vita, la vita' is a whimsical and reflective take on the ups and downs of life. The lyrics paint a vivid picture of various human experiences, from the trivial to the profound. The song opens with a series of vignettes about people dealing with different challenges, such as unrequited love, missed opportunities, and the urge to escape from their current situations. These scenarios are relatable and highlight the universal nature of human struggles.

The chorus, 'E la vita, la vita, e la vita l'è bela, l'è bela,' translates to 'And life, life, life is beautiful, it's beautiful.' This refrain serves as a reminder that despite the difficulties and oddities we face, life has an inherent beauty. The mention of an umbrella as a metaphor for protection and celebration suggests that having a positive outlook and some form of support can make life's challenges more bearable. The umbrella symbolizes a simple tool that can transform a rainy day into a festive occasion, emphasizing the power of perspective.

The song also touches on the unpredictability of life, noting how a single person or event can drastically change one's circumstances. This unpredictability is both a source of wonder and frustration, as illustrated by the line 'basta una persona, persona che si monta la testa, è finita la festa,' meaning 'it only takes one person who gets a big head, and the party is over.' This highlights the delicate balance between joy and disappointment, and how easily the scales can tip. Cochi & Renato use humor and irony to convey these messages, making the song both entertaining and thought-provoking.