Canção do Dicionário

“Canção do Dicionário” by Cocoricó is a delightful and educational song that celebrates the rich tapestry of the Portuguese language. The song begins with a playful interaction between characters who are excited about a new dictionary. This sets the stage for a journey through the origins and meanings of various words, highlighting the multicultural influences that have shaped the language.

The song uses the word “papagaio” (parrot) as an example to illustrate how words evolve and are influenced by different cultures. It explains that the word “papagaio” is a combination of Arabic and French influences, with “pá pá pá” mimicking the sound of a parrot and “gaio” meaning joy in French. This playful explanation not only educates but also entertains, making the learning process enjoyable for children and adults alike.

As the song progresses, it delves into the historical context of the Portuguese language, mentioning how it has been enriched by words from various cultures, including Indigenous, African, Arabic, French, English, Japanese, and Chinese. This multicultural blend is presented in a fun and engaging manner, emphasizing the beauty of linguistic diversity. The song encourages listeners to embrace curiosity and the joy of learning by looking up words in the dictionary, promoting a love for language and knowledge.

“Canção do Dicionário” is more than just a children’s song; it’s a celebration of cultural diversity and the dynamic nature of language. It serves as a reminder of how interconnected our world is and how our languages reflect that interconnectedness. By making learning fun and accessible, Cocoricó fosters a sense of wonder and appreciation for the words we use every day.