Ave Maria
Perry Como
A Sacred Hymn of Devotion: Perry Como's 'Ave Maria'
Perry Como's rendition of 'Ave Maria' is a deeply spiritual and reverent piece that draws from the traditional Catholic prayer of the same name. The lyrics, sung in Latin, are a direct invocation to the Virgin Mary, asking for her grace and intercession. The song opens with 'Ave Maria, gratia plena,' which translates to 'Hail Mary, full of grace,' setting a tone of veneration and humility. This phrase is repeated, emphasizing the sanctity and purity of Mary, who is seen as a vessel of divine grace.
The song continues with 'Benedicta tu in mulieribus,' meaning 'Blessed are you among women,' and 'Et benedictus fructus ventris tuae, Jesus,' which translates to 'And blessed is the fruit of your womb, Jesus.' These lines highlight Mary's unique role in Christian theology as the mother of Jesus Christ, underscoring her blessedness and the miraculous nature of her motherhood. The repetition of these phrases serves to deepen the listener's sense of awe and reverence.
In the latter part of the song, the lyrics shift to a plea for Mary's intercession: 'Ora pro nobis peccatoribus,' or 'Pray for us sinners,' and 'Nunc et in hora mortis nostrae,' meaning 'Now and at the hour of our death.' This part of the prayer acknowledges human fallibility and the need for divine mercy, especially at the moment of death. Perry Como's smooth, soothing voice adds a layer of comfort and solemnity to the piece, making it not just a song, but a heartfelt prayer. The repetition of 'Ave Maria' throughout the song reinforces its meditative quality, inviting listeners to reflect on their faith and seek solace in the divine.