A Gente Gosta de Bater Nos Porco
Corinthians
Rivalry and Aggression in Football Fandom
The song 'A Gente Gosta de Bater Nos Porco' by Corinthians is a vivid expression of the intense rivalry and aggression that can exist between football fan groups. The lyrics are filled with confrontational language and imagery, reflecting the fierce competition and animosity between the fans of Corinthians and their rivals, particularly Palmeiras, often referred to derogatorily as 'porco' (pigs). This song is a chant that might be heard in the stands during a heated match, designed to rally the supporters and intimidate the opposition.
The repeated calls to 'come' and face the challenge ('Vem, vem, vem') are a direct provocation, urging the rival fans to confront them. The mention of 'Tupi' and 'Mancha Rosa' refers to specific fan groups, with 'Mancha Rosa' being a known faction of Palmeiras supporters. The aggressive tone is further emphasized with phrases like 'toma no nariz' (take it in the nose) and 'filha da puta' (son of a bitch), which are meant to insult and provoke the opposing fans.
The song also highlights the identity and pride of the 'Gaviões da Fiel,' a prominent Corinthians fan group. By declaring 'Nós somos os Gaviões' (We are the Gaviões), the song reinforces a sense of unity and strength among the Corinthians supporters. This kind of chant is not just about the sport itself but also about the social and cultural identity of the fans, their loyalty, and their willingness to defend their team fiercely. The song encapsulates the passion, aggression, and tribalism that can be a significant part of football culture, especially in Brazil, where football is more than just a game—it's a way of life.