Juan Pestanas
Cri-Cri
Lullaby of Dreams: Unveiling the Magic of 'Juan Pestanas'
The song 'Juan Pestanas' by Cri-Cri, also known as Francisco Gabilondo Soler, is a charming lullaby that has been a part of many Spanish-speaking children's bedtime routines. Cri-Cri, often referred to as the 'grillito cantor' (singing cricket), is a beloved figure in Latin American culture, known for his children's music that often contains whimsical and educational themes.
The lyrics of 'Juan Pestanas' revolve around the concept of time and the ritual of going to bed. The song begins with a question about the time, which is answered by the sounds of bells and the clock's cuckoo, indicating that it is six o'clock, traditionally a time when children prepare for bed. The mention of the owl and the cuckoo clock adds a touch of magic and fantasy, common elements in Cri-Cri's songs, which aim to spark children's imaginations.
The character 'Juan Pestanas' is a personification of sleep, akin to the Sandman in other cultures. He is depicted as an old man who brings dreams and tells beautiful stories to children as they fall asleep. The song serves as a soothing reminder that bedtime is a peaceful and enchanting time, where dreams await. The repetition of 'Buenas noches' (Good night) and the instructions to put on pajamas and get into bed reinforce the calming and nurturing atmosphere intended to lull a child to sleep.